Podvečer s přítelem Ivanem Dorovským
Beseda
Říjen 2016, Praha - Dům národnostních menšin
Setkání s přítelem Ivanem Dorovským, probchlo pod záštitou velvyslanectví Makedonie a velvyslance JE Paskala Stojčeského, velvyslanectví Chorvatska a velvyslankyně JE Ines Troha, Velvyslanectví Srbska a velvyslankyně JE Very Mavrić, velvyslanectví Bosny a Hercegoviny a velvyslankyně JE Danke Savić.
Pan Ivan Dorovský je prof. brněnské Masarykové univerzity, doktor věd, uznávaný slavist a předseda SPJS, a jeho manželka paní Dagmar Dorovska, doktorka věd a také respektovana slavistka.
Byla to podvečer s přítelem. Člověkem, který loni naplnil 80 let života, během kterých prožil neuvěřitelně složitý, těžký ale také úspěšný a obdivuhodný život. Životnou cestou kráčel hladový, neoblečený, bosých nohou a také v dámských botách, jak popisuje v svých vzpomínkách. Nic ho nemohlo odradit. To co prožíval, mu také pomohlo poskládat vlastní životní hodnoty, takže nikdy nezapomínal na to, že v první řadě je člověkem. Pomohlo mu to na svět se dívat z jiných výšek než to vyžaduje krátkodobá situace.
Právě proto, začátkem devadesátých let minulého století, v době když se na jihoslovenské země dívalo skrz prizmu válek, on se díval skrz tamní umění a kulturu, snažil se udržet zájem o jazyk a literaturu, připomínal kulturní vazby a trvalé hodnoty. SPJS přes 26 let působí na všestranný rozvoj mimovládních styků národů a národností České republiky a jižních Slovanů, posiluje vzájemné porozumění a kulturní spolupráci. Kdyby tak nebylo, mnoho spisovatelů, umělců, mnoho přátelských vazeb by zůstalo neznamé českému prostředí. Byla to škvíra, možná by se mohlo tak říct, skrz kterou proudila přátelská snažení o zachovaní už tradičního prolínání důležitých aspektů existence našich kultur.
Během působení SPJS v průběhu 26 let, byly přeloženy desítky knih beletrie, poezie, aforizmu a esejů spisovatelů, kteří reprezentují současnou tvorbu Jižných Slovanů. Žádná země nezůstala zanedbaná. Jsou tam autoři ze Slovinska, Chorvatska, Bosny a Hercegoviny, Srbska, Černé hory a Makedonie a Bulharska také. V rámci jeho působení jako předsedy SPJS a obzvláště jako profesora, vyšlo mnoho knih, které se zabývají specifikami zmíněných literatur. Knih které se zabývají prolínáním jazykovým, obsahovým a mezi sebou se také doplňují. Velký počet těch knih napsal právě prof. Dorovský.
Nedávno vyšla jeho kniha S domovem v srdci. Skrze knihu se dozvidáme jaká byla jeho životní cesta.
O tom všem se mluvilo v plném sálu DNM v Praze.
